اشتباهات مربوط به کاربرد اسم فعل به جای مصدر

اشتباهات رایج در زبان انگلیسی: اشتباهات مربوط به کاربرد اسم فعل به جای مصدر

ادامه موارد استفاده از اسم فعل به جای مصدر

87- کلمه avoid  به معنای اجتناب ورزیدن از کاری یا چیزی یا کسی است. این کلمه باید به همراه اسم فعل باضافه ing به کار رود. بنابراین

نگوئیم: you can’t avoid to make mistakes

بلکه باید بگوئیم: you can’t avoid making mistakes

تبصره: عبارت can’t help معادل can’t avoid است:

I can’t help laughing;

88- کلمه enjoy به معنای لذت بردن است. این کلمه باید با اسم فعل به کار رود. بنابراین

نگوئیم: I enjoy to play a game of football

بلکه باید بگوئیم: I enjoy playing a game of football

تبصره: فعل های to like و to dislike (دوست داشتن و دوست نداشتن) هم می توانند به همراه اسم فعل به کار روند و هم به همراه مصدر:

He likes reading English books

He likes to read English books

89- کلمه excuse به معنای عذر خواستن است. این فعل باید به همراه اسم فعل به کار رود. بنابراین

نگوئیم: please excuse me to be so late

بلکه باید بگوئیم: please excuse me for being so late

90- کلمه finish به معنای تمام کردن است. این کلمه هم به همراه اسم فعل به کار می رود. بنابراین

نگوئیم: have you not finished to speak?

بلکه باید بگوئیم: have you not finished speaking?

تبصره: فعل to begin آغاز کردن هم به همراه اسم فعل و هم به همراه مصدر به کار می رود:

She began to speak

She began speaking

Published on 2016-12-25 06:28:53

Series Lessons اشتباهات رایج در زبان انگلیسی

ورود به بحث Discussing