آدرس ایمیل *
آدرس ایمیل *
رمز عبور *
مرا به خاطر بسپار
آیا رمز عبور خود را فراموش کرده اید؟
  • شبکه مترجمین اشراق
  • صفحه اصلی شبکه مترجمین اشراق

اشتباهات رایج در زمینه خلطِ حروف اضافه

389- حروف اضافه باید سر جای خودشان به کار برده شوند و از خلط آنها با همدیگر باید پیشگیری شود. نباید به جای حرف اضافه to از at استفاده کنیم و بالعکس. بنابراین

الف) خلط to با at

نگوئیم:

We come at school every morning.

بلکه باید بگوئیم:

We come to school every morning.

ب) خلط at با to

نگوئیم:

Someone is standing to the door.

بلکه باید بگوئیم:

Someone is standing at the door.

از حرف اضافه to برای بیان انتقال از مکانی به مکان دیگر استفاده می­شود؛ حال آن که at برای اشاره به یک جایگاه یا استراحتگاه استفاده می­شود.

390- خلط to با till و بالعکس یک اشتباه رایج است. بنابراین

الف) خلط to با till

نگوئیم:

We walked till the river and back.

بلکه باید بگوئیم:

We walked to the river and back.

ب) خلط till با to

نگوئیم:

I shall stay here to next month.

بلکه باید بگوئیم:

I shall stay here till next month.

حرف اضافه to برای اشاره به فاصله مکانی مورد استفاده قرار میگیرد و till (until) برای زمان به کار برده میشود.

 

 

نظرات کاربران
نظر شما در مورد این مقاله چیست؟
شبکه مترجمین اشراق
تلگرام آموزش اشراق